The Ultimate Arabizi Guide
Have you ever seen someone type "3arab" or "7alam"? You've just encountered Arabizi.
What is Arabizi?
Arabizi emerged as a solution to a technical problem: early mobile phones didn't support Arabic script.
The Arabizi Number Decoder
| Number | Arabic Letter | Phonetic Sound | Example |
|---|---|---|---|
| 2 | ء | Glottal stop | 2albi |
| 3 | ع | Ain | 3arab |
| 5 | خ | Kha | 5alas |
| 7 | ح | Ha | 7abibi |
| 8 | غ | Ghayn | 8ali |
| 9 | ق | Qaf | 9alam |
Want to try it yourself?
Our Intelligent Arabic Keyboard converts your Arabizi into Arabic script instantly.
Try the Smart Keyboard Nowالدليل الشامل للعربيزي
هل رأيت يومًا شخصًا يكتب "3arab" أو "7alam"؟ لقد صادفت للتو العربيزي.
ما هو العربيزي؟
ظهر العربيزي كحلٍّ لمشكلة تقنية: الهواتف المحمولة القديمة لم تكن تدعم الخط العربي.
مفتاح فك رموز أرقام العربيزي
| الرقم | الحرف العربي | الصوت | مثال |
|---|---|---|---|
| 2 | ء | همزة | 2albi |
| 3 | ع | عين | 3arab |
| 5 | خ | خاء | 5alas |
| 7 | ح | حاء | 7abibi |
| 8 | غ | غين | 8ali |
| 9 | ق | قاف | 9alam |
هل تريد تجربتها بنفسك؟
لوحة المفاتيح العربية الذكية لدينا تحوّل عربيزيك إلى نص عربي فورًا.
جرّب لوحة المفاتيح الذكية الآنLe Guide Complet de l'Arabizi
Avez-vous déjà vu quelqu'un écrire « 3arab » ou « 7alam » ? Vous avez rencontré l'Arabizi.
Qu'est-ce que l'Arabizi ?
L'Arabizi est apparu comme solution à un problème technique : les anciens téléphones mobiles ne supportaient pas l'écriture arabe.
Le décodeur de chiffres Arabizi
| Chiffre | Lettre arabe | Son | Exemple |
|---|---|---|---|
| 2 | ء | Arrêt glottal | 2albi |
| 3 | ع | Ain | 3arab |
| 5 | خ | Kha | 5alas |
| 7 | ح | Ha | 7abibi |
| 8 | غ | Ghayn | 8ali |
| 9 | ق | Qaf | 9alam |
Vous voulez l'essayer ?
Notre clavier arabe intelligent convertit votre Arabizi en texte arabe instantanément.
Essayer le Clavier Intelligent